Updated with video; Melody Milton, a former Phoebe Home Care employee, is facing major jail time for bilking millions from a tax fraud.