New story update: Authorities on three continents were investigating whether suspicious packages shipped from Yemen to Chicago religious sites were part of a terrorist plot